Злая королева

Появления

Однажды в Хэллоуин

Действие этого мультфильма происходит до событий «Белоснежки и семи гномов». В нём злая королева хочет испортить всем Хэллоуин и для этой цели просит свой магический котёл показать ей других злодеев, которые могли бы ей помочь. Котёл не только выполняет её просьбу, но и рассказывает о собственном происхождении: раньше он принадлежал трём ведьмам Морвы, и это значит, что действие мультфильма происходит после «Чёрного Котла».

С помощью котла королева узнала о существовании многочисленных злодеев из прошлого, настоящего и будущего. Она решила объединиться со следующими злодеями:

• Чёрный Пит («Офицер Дак»)
• Урсула («Русалочка»)
• Профессор Рэтиган («Великий мышиный детектив»)
• Изма («Похождения императора»)
• Капитан Крюк («Питер Пэн»)
• Аламеда Слим («Не бей копытом»)
• Клод Фролло («Горбун из Нотр-Дама»)

К сожалению для злой королевы, призвать этих злодеев не удалось: все их истории закончились тем, что они потерпели поражение. В самом конце мультфильма королева в ужасе увидела, как через некоторое время умрёт она сама.

Белоснежка и семь гномов

Злая королева, завидуя красоте своей падчерицы, заставляла её работать в замке как прислугу; однако даже старая грязная одежда не испортила её красоты. Королева заволновалась, что однажды Белоснежка может стать красивее её. Она так зациклилась на этой мысли, что каждый день спрашивала у своего волшебного зеркала, кто на свете всех милее.

Каждый день зеркало отвечало королеве, что она красивее всех, и она была довольна – до того дня, когда зеркало сказало, что теперь самой красивой стала Белоснежка. Позже в тот же день королева понаблюдала за первой встречей Белоснежки и принца и, позавидовав им, в ярости задёрнула шторы.

Вызвав своего верного охотника, королева приказала ему отвести Белоснежку в лес, убить её и вернуться с её сердцем. Вечером следующего дня охотник вернулся и доложил о выполненном задании.

Королева вновь спросила у зеркала, кто красивее всех, и узнала, что Белоснежка жива, а вместо её сердца охотник принёс сердце кабана. Поняв, что её обманули, королева решила действовать самостоятельно, пошла в свою тайную лабораторию и с помощью волшебного зелья замаскировалась под страшную старуху. Она решила избавиться от Белоснежки с помощью отравленного яблока, погружающего жертву в вечный сон. Свершившись с книгой, она узнала, что проклятие может снять поцелуй любимого человека, но подумала, что никто не сможет поцеловать Белоснежку после того, как её похоронят.

Придя к дому семи гномов, ведьма застала Белоснежку одну и предложила ей бесплатно попробовать яблоко. Тут на ведьму набросились дружившие с Белоснежкой птицы, которых маскировка не обманула; не понимая, что с ними происходит, сентиментальная Белоснежка отогнала их и пригласила старуху в дом. Старуха поблагодарила её и сказала, что её яблоко не простое, а волшебное и моментально исполняет все желания. Белоснежка пожелала, чтобы принц забрал её в свой замок, откусила и быстро погрузилась в зачарованный сон.

Королева хотела вернуться в свой замок, чтобы снять маскировку, однако гномы узнали, что произошло, и погнались за ней. Они загнали её на скалистый утёс. Там она попыталась раздавить их огромным булыжником, но неожиданный удар молнии уничтожил край утёса, на котором стояла ведьма; она упала на землю, а прямо на неё упал булыжник, раздавив её насмерть.

Мышиный Дом

Злая королева часто появляется в толпе гостей Мышиного Дома, обычно рядом с леди Тремейн.

В эпизоде «Украденные мультфильмы» королева подошла к зеркалу, которое повесили в холле, и оно, не дожидаясь вопроса, заявило: «Да тут каждый второй тебя милее!»

В эпизоде «Плуто всех спасает» королева продала свои отравленные яблоки Чёрному Питу, который надеялся с их помощью усыпить весь персонал клуба и закрыть его. В конце эпизода был показан её рекламный ролик.

Создание персонажа

Разработка дизайна и анимация

«…Например, королева подверглась целой эволюции. В ранних эскизах она выглядит достаточно неряшливой и старомодной, но постепенно она превратилась в совершенного иного персонажа: она прекрасна, но холодна.»

―Руди Белмер

Приступив к работе над «Белоснежкой и семью гномами», Уолт Дисней и его аниматоры практически сразу столкнулись с множеством проблем, одна из которых заключалась в изображении и анимации основных персонажей мультфильма, в частности, персонажей-людей. По словам Джона Кэнемейкера: «Гномы не были большой проблемой, так как они были ненастоящими — их можно было растянуть или расплющить. А с людьми это было сделать нельзя, нужно было, чтобы они были правдоподобными».

На первоначальных эскизах Королева была изображена толстым, непривлекательным и комическим персонажем в стиле персонажей «Глупых Симфоний». Но когда Альберт Хуртер предложил более реалистичный стиль героев аниматорам Диснея, было решено, что Королева должна стать красивой, царственной, холодной и зловещей. Вместо комического персонажа она превратилась в роковую женщину. С таким типом характера диснеевские художники могли быть знакомы через немое кино.

Анимация героини была поручена Арту Бэббиту. Американские зрители 30-х годов видели её не только символом очарования и элегантности, но упадка и саморазрушения. Наряды Королевы, по слухам, основаны на одежде, которую носила героиня фильма 1935 года, королева Айша (её сыграла Хелен Гахаган), хотя аниматоры отрицали это. На заседании 30 октября 1934 года Дисней предложил использование маски папье-маше, сделанную Владиславом Теодором Бенда, в качестве вдохновения для лица королевы. Её «голливудская маска» на лице также может быть вдохновлена Джоан Кроуфорд, в особенности губы и глаза. Но это не всё. Помимо Кроуфорд, прототипами для Королевы послужили ещё три голливудские актрисы 30-х годов, Гейл Сондергаард, Грета Гарбо и Марлен Дитрих. На основе их внешности были срисованы фигура и черты лица злодейки (это коронные кривляние и презрительный взгляд). Королевское одеяние также было создано на основе статуи маркграфини Уты Балленштедтской: платье с длинными рукавами, мантия, балаклава и корона. Чтобы придать Королеве образ волшебницы, были использованы образы фей Цирцеи и Морганы. Также аниматоры отвергали тот факт, что для создания образа Злой королевы они использовали актрису, игравшую роль живой модели. Имя этой женщины не упоминается ни в одном источнике.

Анимацию королевы в образе ведьмы поручили Джо Гранту. В качестве прообразов он использовал различные старинные изображения сказочных ведьм, среди которых была ведьма из короткометражного диснеевского фильма «Детки в чаще» и иллюстрации немецкой сказки «Гензель и Гретель». Но это были всего лишь наброски, поскольку реальным прототипом для старой карги послужила пожилая актриса Люсиль Ла Верн, которая озвучивала героиню в двух обличиях. А изюминкой послужил её голос, без которого бы и не было того жуткого образа, который виден сейчас на экране. Для ведьмы использовались живые модели, это актёр Дон Броди и танцор Пол Годкин, он же основатель Американского театра балета. Его взяли на эту роль за свой выдающийся нос.

Озвучивание

«Люсиль Ла Верн была очень известной актрисой театра, а также она снялась в нескольких ранних фильмах, и у неё был прекрасный голос театральной актрисы. Её выбрали на роль Королевы. У неё был величественный и глубокий, сердечный голос. Она сказала, что ещё может говорить голосом Ведьмы.»

―Джон Кэнемейкер

На роль Злой Королевы была приглашена Люсиль Ла Верн — театральная актриса, известная за свои роли в фильмах «Сиротки бури» (1921) и «Повесть о двух городах» (1935), а также за свой конёк: ведьмовский смех. По словам Руди Белмера: «Она играла в картине 1935 года “Повесть о двух городах”. Она играла героиню по имени Месть, и у неё был этот старушечий, зловещий смех. Она была старой каргой с длинными волосами. Готов поспорить, что он увидел и услышал её и сказал: “Пригласите её на прослушивание”».

С ролью Королевы Ла Верн хорошо справилась в силу своего глубокого и проникновенного голоса, но когда она принялась за озвучивание Ведьмы, директор звукозаписи заявил ей, что её интонации были слишком «гладкими». Тогда актриса попросила дать ей минутку и вышла, а затем вернулась и начала говорить хриплым и кряхтящим голосом, превзошедшем все ожидания директора. Когда сеанс записи закончился, он спросил, как она это сделала. В ответ Ла Верн сказала, что просто вытащила свою искусственную челюсть.

Основная информация

Полнометражные фильмы

Видеоигры

Аттракционы

Оригинальная озвучка

Актриса

Энн Франсин (мюзикл)Чарльз Холл (в облике ведьмы; мюзикл)Джейн Куртин (Золотая годовщина Белоснежки и семи гномов)Лана Паррия (Однажды в сказке)Ава Акрес (в детстве; Однажды в сказке)Кэти Наджими (Наследники)Галь Гадот (фильм)

Русский дубляж

Светлана Смирнова (Белоснежка и семь гномов)Зинаида Шарко (в облике ведьмы; Белоснежка и семь гномов)Елена Терновая (Мышиный дом)Елена Шульман (Однажды в сказке)Юлия Зоркина (Наследники)

Прообраз

Королева из оригинальной сказки братьев Гримм «Белоснежка»Джоан КроуфордХелен Гаган в фильме «Она»Статуя Уты Балленштедтской

Изнасилование: Спящую красавицу насилуют во сне

В версии, для детей, король и королева устраивают большую вечеринку для своей новорожденной дочери. Но одна из фей не получает приглашение. В отместку обиженная фея изрекает предсказание. Что маленькая принцесса уколет себя веретеном, как только вырастет, а затем умрет. Одной из других фей удается преобразовать проклятие так, что Спящая Красавица лишь будет спать сто лет.

Согласно предсказанию, Спящая красавица уколола палец и погружается в глубокий сон вместе со всеми животными и прислугой замка. Вырастает живая изгородь с шипами, скрывающая спящих. Спустя сто лет Спящую красавицу будит поцелуй принца.

Появления

Белоснежка и семь гномов

Завидуя красоте своей падчерицы Белоснежки, Королева заставляет девушку одеваться в лохмотья и работать служанкой в собственном замке. Но, несмотря на это, Белоснежка с каждым днём становится только прекраснее, и это заставляет Королеву волноваться о том, что однажды красота девушки сможет превзойти её собственную. Чтобы убеждаться в том, что она по-прежнему красивей всех, Королева каждый день спрашивает об этом своё Волшебное Зеркало, и каждый раз оно отвечает, что именно она прекрасней всех на свет, тем самым оставляя свою госпожу вполне довольной. Но в один день, когда Королева снова спрашивает Зеркало о том, кто затмил своей красотой весь свет, оно отвечает, что теперь самой прекрасной на свете является Белоснежка, приводя госпожу в ярость

Чуть позже, наблюдая за тем, как Белоснежка работает во дворе замка, Королева замечает, как девушка своим пением привлекает внимание проезжающего мимо замка принца, который тут же влюбляется в неё, так же как и она в него. Сходя с ума от ревности и зависти, Королева решает принять меры.

Злая Королева приказывает Охотнику принести ей сердце Белоснежки.

В тот же день Королева вызывает к себе придворного охотника и приказывает ему отвести Белоснежку в лес, где бы та могла набрать цветов, и там убить её. Охотник поначалу отказывается выполнять приказ, но когда Королева напоминает ему, какими бывают последствия за неповиновение, он невольно соглашается. Также, чтобы убедиться, что тот не вздумал обмануть её, Королева приказывает Охотнику принести ей сердце девушки и вручает ему ларец, в который тот должен его положить. Затем Охотник вместе с Белоснежкой отправляется в лес и там пытается убить её, но когда он заносит свой кинжал над девушкой, то понимает, что не в силах расправиться с беззащитной и ни в чём не повинной принцессой. Охотник рассказывает Белоснежке, что Королева, обезумев от зависти к красоте принцессы, приказала ему убить её, и просит девушку сбежать в лес и никогда не возвращаться домой. В отчаянии и ужасе Белоснежка убегает прочь, а Охотник позднее возвращается к Королеве с ларцом, в который он положил сердце дикого кабана.

Королева после превращения в ведьму.

Вечером того же дня Королева решает снова спросить Зеркало о том, кто прекрасней всех на свете, и оно неожиданно отвечает, что Белоснежка по-прежнему краше всех. Королева узнаёт, что, оказавшись в лесу, Белоснежка нашла приют в домике семи гномов, а также то, что сердце, которое принёс ей Охотник, принадлежит дикому кабану. В дикой ярости Королева спускается в своё тайное подземелье, где решает самолично отправиться в домик гномов и раз и навсегда покончить с Белоснежкой, предварительно замаскировав себя, чтобы её никто не узнал. Найдя подходящий рецепт в старой книге заклинаний, Королева с помощью различных ингредиентов, вроде праха мумии, ночной тьмы, жуткого вопля и и т.д., она приготавливает зелье и, выпив его, превращается в уродливую старую каргу. Затем, используя всю ту же книгу заклинаний, новоиспечённая ведьма находит рецепт приготовления отравленного яблока, способного погрузить любого, кто откусит от него хотя бы кусочек, в смертный сон.

Файл:Snow-white-disneyscreencaps.com-7257.jpg

Ведьма готовит Отравленное Яблоко.

Решив воспользоваться тем самым рецептом, чтобы, наконец, избавиться от Белоснежки, Ведьма находит яблоко и окунает его в сонное зелье. Злодейка не может не нарадоваться, что её цель всё же осуществится. Но одно терзает ведьму, что есть противоядие, способное разрушить злые чары (первый поцелуй любви). Решив, что Белоснежка мертва, гномы похоронят её живой. Но это колдунью не останавливает, а лишь вызывает у неё злорадный смех. Взяв с собой отравленное яблоко, королева отправляется на поиски лесного домика.

Утром колдунья находит домик семи гномов и дожидается, когда хозяева уйдут на работу. Она застаёт Белоснежку одну и угощает её отравленным яблоком. Та внушает принцессе, что это яблоко волшебное и исполняет любое желание. Белоснежка откусила кусочек и упала замертво. Мачеха злорадствует, выходит из домика и тут же натыкается на гномов, которые вернулись домой с помощью лесных зверюшек спасать принцессу от злой колдуньи. Начинается гроза. Убегая от разъярённых гномов, королева пытается скрыться в горах и попадает в тупик. Она оказывается на вершине скалы и пытается сбросить на коротышек огромный валун, чтобы раздавить их. Но в этот момент в утёс внезапно ударяет молния и ведьма с диким криком падает с обрыва в пропасть и погибает.

Мышиный дом

Как и остальные герои полнометражки появляется среди гостей клуба.

Характер

На первый взгляд королева кажется спокойной, величественной и утончённой, но на самом деле за её спокойствием скрывается садизм, ненависть, холод и зло. Королева беспощадна, ревнива и одержима желанием быть самой красивой женщиной в стране, поэтому она не терпит соперниц. Неизвестно, как именно она правит государством, но по человеческим скелетам в её подземелье можно предположить, что она – жестокий тиран.

В конце мультфильма одержимость и зависть сводят королеву с ума. Она превращает себя в страшную старую ведьму и создаёт яд под названием «Сонная смерть». Её характер при этом почти не меняется, хотя она становится чуть более жестокой (даже по отношению к собственному ворону) и то и дело начинает безумно хохотать. Несмотря на это, ведьма умна: когда она радовалась тому, что Белоснежка скоро умрёт, она всё же проверила в своей книге, существует ли способ снять проклятие.